# word1 and word2 are regular expressions of the words that can easily be confused
# match1 is the substring of word1 that will be replaced with match2 when word1 occurs in a context where it is probably wrong (and vice versa)
# context1 is the context in which word1 typically occurs (but which is wrong for word2), given as a regular expression
# context2 is the context in which word2 typically occurs (but which is wrong for word1), given as a regular expression
# explanation1 is a short description of word1 (optional)
# explanation2 is a short description of word2 (optional)
email	e-mail	em	e-m	.*(pot|pan|brons|edelste).*	.*((ver){0,1}stuur.*|(ver){0,1}sturen|(ver){0,1}zend|ontvang|benader).*	glazuur	elektronische post
biljard	biljart	d	t	.*(miljard|berekening|euro|dollar|yen|bedrag).*	.*(bal|keu|café|bar).*	grote hoeveelheid	een spel.
reist	rijst	ei	ij	.*(naar|door|wereld|af|vervoer|trein|auto|chipkaart).*	.*(trouw|rozijn|vlees|gaar|spatel|witte|schep|afgekoel|afkoel|graan|gewas|plant|bereiding|vraag|of|paella|kook|koken).*	verplaatsen	omhoog komen, opkomen, graansoort.
reizen	rijzen	ei 	ij	.* (van|naar|om|met|per) .*	.* (vragen|problemen|pan) .*	verplaatsen	ontstaan, groter worden.
leverproblemen	Leveringsproblemen	lever	leverings	.*(hartspier|ernstige|ziek|ziekenhuis|ontsteking|veroorzaken|mensen).*	.*(bestelling|order|winkel|leverancier|voorraad| de rijst ).*	ziekte	je krijgt niet geleverd.
Nyenrode	Nijenrode	y	ij	.* (Business|Universiteit|onderzoek|Management|hoogleraar) .*	.*kasteel.*	opleidingsinstituut	het kasteel.
werkeloos	werkloos	werke	werk	.*(toezie).*	.*(baan|werknemer|uitkering|WW).*	zonder iets te doen	zonder baan.
peil	pijl	ei	ij	(^|.* )(houden|brengen|trekken|water|veel|hoog|beneden|alle|conditie|omdat|moeten|gehouden|hoger|jaar|mensen|wij|dag|energie|blijven|bereikt)[.,;?! ].*	(^|.* )(boog|schoot|af|zag|man|trok|weg|pees|schieten|hand|langs|wees|hart|lucht|vloog|heen|punt|trof|borst|stak)[.,;?! ].*	niveau	richtingwijzer, uit boog
palet	pallet	ale	alle	.* (aan|kleur|breed|kleuren|rijk) .*	.* (op|goederen|dozen|folie) .*	schilderplankje	om op te stapelen
steil	stijl	ei	ij	.* (naar|omhoog|weg|pad|beneden|minder) .*	.* (in|eigen|nieuwe|oude) .*	erg schuin	uitingsvorm
katheder	katheter	d	t	achter|op|vanaf	via|blaas|ingebracht|urine|hart		spreekgestoelte	medisch instrument.
bolus	bonus	l	n	.*(Zeeuws|koffie|bakker|Zeeland).*	.*(jaar|euro|miljoen|krijg).*	drol (een Zeeuwse bolus een lekkernij)	extra geld
service	servies	ice	ies	.*(professio|handel|dienst|oprecht|venaard|kwaliteit|klant|bied).*	.*(bestek|bord|kop|mooi|tafel|verleen|verlenen).*	dienstverlening	borden en kopjes.
toost	toast	oo	oa	.*(glas|hief|hef|heft|brachten|uitbrengen|champagne|uitgebracht|uit te brengen|glazen|glas|wijn).*	.*(gebakken|brood|keuken|eieren|marmelade|snee|roerei|smeerde|jam|bacon|spek|oude|boter).*	heildronk	gebakken brood
uitreding	uittreding	uitr	uittr	.*schepen*	.*(EU|pensioen).*	verschepen	vertrekken
(?-i)mohawk	(?-i)Mohawk	m	M	.*(hanenkam|kapsel|baard|oranje|blauw|krultang|lokken|punk).*	.*(indiaan|indianen|volk|Iroquois|muziek|industries).*	kapsel	indiaan, merk, band
karwei	karwij	ei	ij	.*(hele|heel|zware|zwaar|flinke?|helse?).*	.*(venkel|kummel|koriander|venkel|dille|anijs|komijn).*	klus	kruid

